Showing accessible alternatives for vision-dependent (inaccessible) items in assignments