Manually scoring student work in an assignment