Editing or deleting an environment template